Re your last paragraph, that isn't Walsh's style though. At Leicester buys players for a low fee, some work out, some don't, same at Chelsea.
We will obviously be paying big money for some players like Schneiderlin but I expect Walsh to be looking at players that slip under the radar.
It looks like there is a reason this guy slipped under the radar though!